transition

Things I left behind

1280px-Languages_world_map.svg

Marilyn at Communicating Across Boundaries has challenged TCK’s to write about things they have left behind.

The only place I had ever known

I was born in Burma and lived there for three years before my family moved to my passport country in the USA. I spoke 5 languages and had never lived anyplace else. I lost four of my five languages. We moved into a three bedroom house in Ithaca, NY and when I would find myself in a room all by myself I would start to scream in terror. I had never been alone before. In Burma we had servants and nanny and neighbors who were always around. On our way back to Burma after two years we were in a plane crash and I lost my favorite doll in the fire. I have had trouble with fear of fire ever since.

136

Nanny

On leaving Burma after only a year to move to New York I left behind my nanny who had been my constant companion and spoiled me terribly. I didn’t like my school in New York and refused to go back after the first day because the teacher didn’t know my name. My brother told me to get over it and move on.

English

A year later we moved to Mexico City. They didn’t speak English there. I couldn’t talk to anybody or understand the TV. Plus I went to British school so even the English was funny.

25

Dogs

We had two beautiful dogs that lived on our compound in Mexico. They belonged to the landlady but spent most of their time at my house. I loved those dogs.

Friends

I only lived in Bogota for one year but I made some really good friends and had a great time. I cried all the way from Bogota to Miami when I left.

Travel

From Bogota we moved to Nigeria and I made some good friends there as well but I was never very attached to it. I was in boarding school in Switzerland for two years and enjoyed the freedom of being able to hop on a train and see all kinds of amazing places. Leaving friends behind in Switzerland and starting over in my passport country was hard. I had a lot of adjustment problems I didn’t understand at the time.

I lost a lot of “things” along the way like dolls, toys, records, books and clothes. But I never missed them the way I did the people. After we left Mexico I lost TV but that never bothered me either. I realized later it put me at a disadvantage with my American peers. But that was only one of many things.

What did you leave behind?